Yaşlı nüfus istatistikleri açıklandı
Türkiye’de 65 ve daha yukarı yaştaki nüfus beş yılda yüzde 20,7 artarak geçen yıl 9 milyon 112 bin 298 kişiye ulaştı. Yaşlı nüfusun, nüfus içindeki oranı 2024 itibarıyla yüzde 10,6’ya çıktı.

Türkiye’de 65 ve daha yukarı yaştaki nüfus beş yılda yüzde 20,7 artarak geçen yıl 9 milyon 112 bin 298 kişiye ulaştı. Yaşlı nüfusun, nüfus içindeki oranı 2024 itibarıyla yüzde 10,6’ya çıktı.
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), 2024 yılına ilişkin
"İstatistiklerle Yaşlılar" çalışmasının sonuçlarını açıkladı.
Buna göre, 2019'da 7 milyon 550 bin 727 kişi olan 65 yaş ve
üzeri nüfus, son beş yılda yüzde 20,7 artarak 2024'te 9 milyon 112 bin 298 kişi
oldu. Yaşlı nüfusun toplam nüfus içindeki oranı 2019'da yüzde 9,1 iken 2024'te
yüzde 10,6'ya çıktı.
Yaşlı nüfusun 2024'te yüzde 44,6'sını erkekler, yüzde
55,4'ünü kadınlar oluşturdu. Nüfus projeksiyonlarında yaşlı nüfus oranının
2030'da yüzde 13,5, 2040'ta yüzde 17,9, 2060'ta yüzde 27, 2080'de yüzde 33,4 ve
2100'de yüzde 33,6 olacağı öngörüldü.
Doğurganlık göstergelerindeki hızlı düşüş eğiliminin devam
edeceğini varsayan düşük senaryoya göre, yaşlı nüfus oranının 2030'da yüzde
13,5, 2040'ta yüzde 18,2, 2060'ta yüzde 28,8, 2080'de yüzde 38,5 ve 2100'de yüzde
42,8 olacağı tahmin edildi.
Doğurganlığı artırıcı tedbirlerin etkili olacağını varsayan
yüksek senaryoya göre, yaşlı nüfus oranının 2030'da yüzde 13,4, 2040'ta yüzde
17,5, 2060'ta yüzde 25,5, 2080'de yüzde 29,8 ve 2100'de yüzde 28,2 olacağı hesaplandı.
Yaşlı nüfus yaş grubuna göre incelendiğinde, 2019'da bu
kesimin yüzde 62,8'inin 65-74 yaş grubunda, yüzde 28,2'sinin 75-84 yaş grubunda
ve yüzde 9,1'inin 85 ve daha yukarı yaş grubunda yer aldığı görülürken, 2024'te
yüzde 63,4'ünün 65-74 yaş grubunda, yüzde 28,8'inin 75-84 yaş grubunda ve yüzde
7,8'inin 85 ve daha yukarı yaş grubunda yer aldığı belirlendi.
Yaşlı nüfusun yüzde 0,1'ini oluşturan 100 yaş ve üzerindeki
kişi sayısı 2024'te 7 bin 632 oldu.
TÜRKİYE NÜFUSUNUN YAŞ
YAPISI DEĞİŞTİ
Yaşlı nüfusun toplam nüfus içindeki oranının yüzde 10'unu
geçmesi, nüfusun yaşlanmasının bir göstergesi olarak kabul ediliyor. Türkiye'de
yaşlı nüfus, diğer yaş gruplarına göre daha yüksek hızla arttı.
Küresel yaşlanma süreci olarak adlandırılan "demografik
dönüşüm" sürecinde olan Türkiye'de, doğurganlık ve ölüm hızlarındaki
azalma ile sağlık alanında kaydedilen gelişmeler, yaşam standardının, refah
düzeyinin ve doğuşta beklenen yaşam süresinin artmasıyla nüfusun yaş yapısı
şekil değiştirdi. Çocuk ve gençlerin toplam nüfus içindeki oranı azalırken yaşlıların
toplam nüfus içindeki oranı artış gösterdi. Türkiye, oransal olarak yaşlı
nüfusa sahip ülkelere göre hala genç bir nüfus yapısına sahip olsa da yaşlı
nüfus sayısal olarak oldukça fazla.
Nüfusun yaşlanmasıyla ilgili bilgi veren göstergelerden
"ortanca yaş" da 2019'da 32,4 iken 2024'te 34,4 oldu. Ortanca yaş
2024'te erkeklerde 33,7, kadınlarda 35,2 olarak hesaplandı.
Nüfus projeksiyonlarında ortanca yaşın 2030'da 37,1, 2040'ta
41,4, 2060'ta 48, 2080'de 51,5 ve 2100'de 52,2 olacağı tahmin edildi.
Çalışma çağındaki 100 kişiye düşen yaşlı sayısını ifade eden
"yaşlı bağımlılık oranı" 2019'da yüzde 13,4 iken 2024'te yüzde 15,5'e
çıktı.
Nüfus projeksiyonlarına göre yaşlı bağımlılık oranının
2030'da yüzde 19,5, 2040'ta yüzde 26,5, 2060'ta yüzde 45,5, 2080'de yüzde 61,9
ve 2100'de yüzde 61,6 olacağı öngörüldü.
TÜRKİYE, YAŞLI
NÜFUSUNDA 194 ÜLKE ARASINDA 75'İNCİ SIRADA
Nüfus tahminlerine göre, 2024'te dünya nüfusu 8 milyar 161
milyon 972 bin 573 kişi, yaşlı nüfus ise 833 milyon 480 bin 764 kişi oldu. Buna
göre, dünya nüfusunun yüzde 10,2'sini yaşlı nüfus oluşturdu.
En yüksek yaşlı nüfus oranına sahip ilk üç ülke, yüzde 36,2
ile Monako, yüzde 29,8 ile Japonya ve yüzde 24,6 ile İtalya oldu. Türkiye bu
açıdan 194 ülke arasında 75'inci sırada yer aldı.
Yaşlı nüfus oranının en yüksek olduğu il, 2024'te yüzde 20,8
ile Sinop olarak belirlendi. Bu ili yüzde 20,2 ile Kastamonu, yüzde 19,1 ile
Giresun izledi. Yaşlı nüfus oranının en düşük olduğu il ise yüzde 3,7 ile
Şırnak oldu. Bu ili yüzde 4,3 ile Hakkari ve yüzde 4,4 ile Şanlıurfa izledi.
Yaşlı nüfusun toplam nüfus içindeki oranının yüzde 10 ve
üzerinde olduğu il sayısı 2024'te 60 olarak kayıtlara geçti.
YAKLAŞIK HER DÖRT
HANEDEN BİRİNDE EN AZ BİR YAŞLI FERT VAR
Türkiye'de 2024'te 26 milyon 599 bin 261 haneden 6 milyon
726 bin 583'ünde yaşlı nüfus olarak tanımlanan 65 ve daha yukarı yaşta en az
bir fert bulunduğu belirlendi. Diğer bir ifadeyle, hanelerin yüzde 25,3'ünde en
az bir yaşlı ferdin yaşadığı görüldü.
En az bir yaşlı fert bulunan 6 milyon 726 bin 583 haneden 1
milyon 750 bin 900'ünde tek başına yaşlı fertler yaşıyor. Bu hanelerin yüzde
74'ünde yaşlı kadınlar, yüzde 26'sında da yaşlı erkekler bulunuyor.
Tek kişilik yaşlı hane halkı oranının en yüksek olduğu il,
2024 yılında yüzde 34,4 ile Balıkesir oldu. Bu ili yüzde 34,1 ile Çanakkale,
yüzde 34 ile Burdur izledi. Bu oranın en düşük olduğu il ise yüzde 8 ile
Hakkari olarak kayıtlara geçti. Bu ili yüzde 13,6 ile Batman, yüzde 14,9 ile
Van takip etti.
ALIŞVERİŞİNİ KENDİ
YAPABİLEN YAŞLILARIN ORANI YÜZDE 55,1
Günlük aktiviteleri yapabilme durumları incelendiğinde,
yaşlıların yüzde 85,7'sinin telefon kullanabildiği, yüzde 55,1'inin
alışverişini kendi yapabildiği, yüzde 61,1'inin yemeğini kendi hazırlayabildiği,
yüzde 76,6'sının ev temizliği yapabildiği belirlendi.
Bu kesimin yüzde 72,8'inin çamaşır yıkayabildiği, yüzde
76,3'ünün yolculuk yapabildiği, yüzde 85,5'inin ilaçlarını kendi başına
kullanabildiği, yüzde 74'ünün parasal işlerini yapabildiği tespit edildi.
Yaşlı erkeklerin yüzde 91,2'sinin telefon kullanabildiği,
yüzde 71,7'sinin alışverişini kendi yapabildiği, yüzde 57'sinin yemeğini kendi
hazırlayabildiği, yüzde 76,7'sinin ev temizliği yapabildiği, yüzde 68'inin
çamaşır yıkayabildiği, yüzde 86'sının yolculuk yapabildiği, yüzde 88,5'inin
ilaçlarını kendi başına kullanabildiği, yüzde 87,5'inin parasal işlerini
yapabildiği belirlendi.
Yaşlı kadınların yüzde 81,3'ünün telefon kullanabildiği,
yüzde 41,7'sinin alışverişini kendi yapabildiği, yüzde 64,3'ünün yemeğini kendi
hazırlayabildiği, yüzde 76,5'inin ev temizliği yapabildiği belirlendi. Bu
kişilerin yüzde 76,7'sinin çamaşır yıkayabildiği, yüzde 68,6'sının yolculuk
yapabildiği, yüzde 83,3'ünün ilaçlarını kendi başına kullanabildiği, yüzde
63,2'sinin parasal işlerini yapabildiği görüldü.
yaşlı nüfus içinde okuma yazma bilenlerin oranı 2019'da
yüzde 83,1 iken, 2023'te yüzde 87,5'e yükseldi. Okuma yazma bilmeyen yaşlı
nüfus oranı ise 2019'da yüzde 16,9 iken, 2023'te yüzde 12,5 oldu. Okuma yazma
bilmeyen yaşlı kadınların oranı yüzde 19,9 iken, yaşlı erkeklerin oranı yüzde
3,3 olarak kayıtlara geçti.
Eğitim durumuna göre yaşlı nüfus incelendiğinde, 2019'da bu
grubun yüzde 45,5'i ilkokul mezunu, yüzde 7,3'ü ortaokul veya dengi
okul/ilköğretim mezunu, yüzde 7,5'i lise veya dengi okul mezunu, yüzde 7'si
yükseköğretim mezunu iken, 2023'te ilkokul mezunu olanların oranı yüzde
46,7'ye, ortaokul veya dengi okul/ilköğretim mezunu olanların oranı yüzde
9,7'ye, lise veya dengi okul mezunu olanların oranı yüzde 9,7'ye, yükseköğretim
mezunu olanların oranı yüzde 8,7'ye yükseldi.
Yaşlı nüfusun eğitim durumu cinsiyete göre incelendiğinde,
önemli farklılıklar olduğu gözlendi. Bitirilen tüm eğitim düzeylerinde yaşlı
erkek nüfus oranının, yaşlı kadın nüfus oranından daha yüksek olduğu görüldü.
YAŞLI NÜFUSTA MEDENİ
DURUM
Yaşlı erkek nüfusun 2024'te yüzde 1,4'ünün hiç evlenmemiş,
yüzde 83,7'sinin resmi nikahla evli, yüzde 4'ünün boşanmış, yüzde 10,8'inin eşi
ölmüş olduğu görülürken, yaşlı kadın nüfusun yüzde 2,8'inin hiç evlenmemiş,
yüzde 46,9'unun resmi nikahla evli, yüzde 4,6'sının boşanmış, yüzde 45,7'sinin
ise eşi ölmüş olduğu belirlendi.
Yoksulluk ve yaşam koşulları istatistiklerine göre, 2024'te
toplam nüfusun yüzde 29,3'ünün yoksulluk veya sosyal dışlanma riski altında
iken, yaşlı nüfus için bu oranın yüzde 23,3 olduğu görüldü. Yoksulluk veya
sosyal dışlanma riski altında olan yaşlı nüfus cinsiyete göre incelendiğinde
ise bu oranın yaşlı erkeklerde yüzde 22,3, yaşlı kadınlarda yüzde 24,2 olduğu
hesaplandı.
Yaşlı nüfusun iş gücüne katılma oranı 2019'da 15 ve daha
yukarı yaştaki nüfus için yüzde 53'tü, 2023'te yüzde 53,3 oldu. Bu oran yaşlı
nüfus için 2019'da yüzde 12 iken, 2023'te yüzde 12,2 olarak kayıtlara geçti.
Söz konusu oran cinsiyete göre incelendiğinde, yaşlı erkek nüfusta 2023'te
yüzde 20, yaşlı kadın nüfusta yüzde 6,1 olarak belirlendi. Yaşlı nüfustaki
işsizlik oranı 2019'da yüzde 3,1 iken, 2023'te yüzde 2,7 olduğu görüldü.
İş gücü istatistiklerine göre, istihdam edilen yaşlı nüfusun
sektörel dağılımı incelendiğinde, 2023'te yaşlı nüfusun yüzde 57,7'sinin tarım,
yüzde 32,1'inin hizmetler, yüzde 7,3'ünün sanayi, yüzde 2,8'inin ise inşaat
sektöründe yer aldığı tespit edildi.
Türkiye Yaşlı Profili Araştırması sonuçlarına göre, 2023'te
görmede zorluk çeken yaşlıların oranının yüzde 10,1, duymada zorluk çekenlerin
oranının yüzde 10,6, konuşmada zorluk çekenlerin oranının ise yüzde 2,2 olduğu
belirlendi. Yürüme, merdiven çıkma veya inmede zorluk çeken yaşlıların oranı
yüzde 27,1, bir şeyler taşıma veya tutmada zorluk çekenlerin oranı yüzde 29,7,
yaşıtlarına göre öğrenme, basit dört işlem yapma, hatırlama veya dikkatini
toplamada zorluk çekenlerin oranı ise yüzde 13,8 oldu.
Görmede zorluk çeken yaşlı erkeklerin oranı yüzde 8,4 iken,
yaşlı kadınların oranı yüzde 11,4 oldu. Duymada zorluk çeken yaşlı erkeklerin
oranı yüzde 10 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 11, konuşmada zorluk çeken
yaşlı erkeklerin oranı yüzde 2 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 2,3 olarak
kayıtlara geçti.
Bu dönemde, yürüme, merdiven çıkma veya inmede zorluk çeken
yaşlı erkeklerin oranı yüzde 18,2 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 34,3, bir
şeyler taşıma veya tutmada zorluk çeken yaşlı erkeklerin oranı yüzde 19,9 iken,
yaşlı kadınların oranı yüzde 37,5 oldu. Yaşıtlarına göre öğrenme, basit dört
işlem yapma, hatırlama veya dikkatini toplamada zorluk çeken yaşlı erkeklerin
oranı yüzde 8,7 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 18 olarak hesaplandı.
YAŞLILAR 2023'TE EN
FAZLA DOLAŞIM SİSTEMİ HASTALIKLARINDAN HAYATINI KAYBETTİ
Ölüm ve ölüm nedeni istatistiklerine göre, 2023'te vefat
eden yaşlıların yüzde 40'ı dolaşım sistemi hastalıkları nedeniyle hayatını
kaybetti. Bu hastalığı yüzde 16,4 ile solunum sistemi hastalıkları, yüzde 13,9
ile iyi huylu ve kötü huylu tümörler takip etti.
Ölüm nedenleri cinsiyete göre incelendiğinde, cinsiyetler
arası en büyük farkın iyi huylu ve kötü huylu tümörlerde olduğu görüldü. İyi
huylu ve kötü huylu tümörler nedeniyle hayatını kaybeden yaşlı erkeklerin oranı
yüzde 17,9 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 9,8 oldu.
Alzheimer hastalığından hayatını kaybeden yaşlıların sayısı
ise 2019'da 13 bin 599 olmuştu, 2023'te 11 bin 464'e geriledi. Alzheimer
hastalığından ölen yaşlıların oranı 2019'da yüzde 4,3 iken, bu oran 2023'te yüzde
3,2 olarak kayıtlara geçti.
Alzheimer hastalığından ölen yaşlıların oranı cinsiyete göre
incelendiğinde, 2023'te bu hastalıktan dolayı ölen yaşlı erkeklerin oranı yüzde
2,3 iken, yaşlı kadınların oranı yüzde 4,1 oldu.
KENDİ BAŞINA BANYO
YAPABİLEN YAŞLILARIN ORANI YÜZDE 86,5 OLDU
KATZ Günlük Yaşam Aktiviteleri Ölçeğinde yer alan bileşenler
kapsamında yaşlıların günlük aktiviteleri yapabilme durumları incelendiğinde,
yaşlıların yüzde 86,5'i kendi başına banyo yapabilirken, yüzde 89,5'inin kendi
başına giyinebildiği, yüzde 92,1'inin kendi başına tuvaletini yapabildiği
görüldü.
Yaşlıların yüzde 92,1'inin kendi başına yataktan kanepeye
geçebildiği, yüzde 83,1'inin tuvaletini tutabildiği, yüzde 95,2'sinin yemeğini
kendi başına yiyebildiği belirlendi.
Yaşlı erkeklerin yüzde 90,9'unun kendi başına banyo
yapabildiği, yüzde 92,4'ünün kendi başına giyinebildiği, yüzde 94,5'inin kendi
başına tuvaletini yapabildiği, yüzde 94,5'inin kendi başına yataktan kanepeye
geçebildiği, yüzde 87'sinin tuvaletini tutabildiği, yüzde 96,2'sinin yemeğini
kendi başına yiyebildiği görüldü.
Yaşlı kadınların ise yüzde 82,9'unun kendi başına banyo
yapabildiği, yüzde 87,3'ünün kendi başına giyinebildiği, yüzde 90,2'sinin kendi
başına tuvaletini yapabildiği, yüzde 90,2'sinin kendi başına yataktan kanepeye
geçebildiği, yüzde 80,1'inin tuvaletini tutabildiği, yüzde 94,5'inin yemeğini
kendi başına yiyebildiği belirlendi.
65 YAŞINA ULAŞAN BİR
KİŞİNİN KALAN YAŞAM SÜRESİ ORTALAMA 17,4 YIL OLDU
Hayat Tabloları, 2021-2023 sonuçlarına göre, doğuşta
beklenen yaşam süresi Türkiye geneli için 77,3 yıl, erkekler için 74,7 yıl ve
kadınlar için 80 yıl oldu. Genel olarak kadınlar erkeklerden daha uzun süre
yaşarken, doğuşta beklenen yaşam süresi farkı 5,3 yıl olarak kayıtlara geçti.
Türkiye'de 65 yaşına ulaşan bir kişinin beklenen yaşam
süresi, ortalama 17,4 yıl olarak hesaplandı. Erkekler için bu sürenin 15,7,
kadınlar için 19 yıl olduğu gözlendi. Buna göre, 65 yaşına ulaşan kadınların
erkeklerden ortalama 3,3 yıl daha fazla yaşayacağı tahmin edildi. Beklenen
yaşam süresi 75 yaşında 10,5 yıl iken, 85 yaşında 5,5 yıl oldu.
Evde bakım desteğine ihtiyacı olan 65 ve daha yukarı yaştaki
kişilerin oranı, 2023'te yüzde 16,4 olarak hesaplandı. Bu oran yaşlı erkeklerde
yüzde 12,3 iken, yaşlı kadınlarda yüzde 19,6 olarak kayıtlara geçti. Evde bakım
desteğine ihtiyacı olan 65-74 yaş grubundaki kişilerin oranı yüzde 10,5 iken,
75 ve daha yukarı yaştaki kişilerin oranının yüzde 26,9 olduğu görüldü.
Torunu olup bakımıyla ilgilenen yaşlıların oranı yüzde 9,7
iken, bu oran yaşlı erkekler için yüzde 8,8, yaşlı kadınlar için yüzde 10,3
oldu.
Torunu olup bakımıyla ilgilenen yaşlılardan, yüzde 64,4'ü
her gün, yüzde 12,9'u hafta içi her gün, yüzde 10,6'sı bazen, yüzde 7,8'i hafta
içi birkaç gün ve yüzde 4,2'si hafta sonu torun bakımıyla ilgilendi.
Yaşlı erkeklerin yüzde 59,1'inin her gün, yüzde 13,6'sının
hafta içi her gün ve bazen, yüzde 8,5'inin hafta içi birkaç gün ve yüzde
5,2'sinin hafta sonu torun baktığı görüldü. Yaşlı kadınların yüzde 68'i her
gün, yüzde 12,5'i hafta içi her gün, yüzde 8,7'si bazen, yüzde 7,3'ü hafta içi
birkaç gün ve yüzde 3,6'sı hafta sonu torun baktı.
YAŞLI ERKEKLER YAŞLI
KADINLARDAN DAHA ÇOK İNTERNET KULLANIYOR
Hanehalkı bilişim teknolojileri kullanım araştırması
sonuçlarına göre, internet kullanan 65-74 yaş grubundaki bireylerin oranı
2019'da yüzde 19,8 iken, bu oran 2024'te yüzde 46,9'a yükseldi.
İnternet kullanan yaşlı bireyler cinsiyete göre
incelendiğinde, erkeklerin kadınlardan daha fazla internet kullandığı görüldü.
İnternet kullanan yaşlı erkeklerin oranı 2024 yılında yüzde 55,3 iken, bu oran
yaşlı kadınlarda yüzde 39,3 olarak kayıtlara geçti.
AA
Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Burdur’un Boubon Antik Kenti kökenli Roma İmparatoru Septimius Severus’a ait heykel başı ve Düver Köyü’nden gelen 48 pişmiş toprak mimari levhanın Türkiye’ye iade edildiğini duyurdu. Kaçırılan eserlerin Anadolu’nun kaybolan mirasını temsil ettiğini vurgulayan Bakan Ersoy, "Anadolu’nun mirasını koruma konusunda kararlıyız" dedi.
Akdeniz Üniversitesi Hastanesi'nin 900 yatak kapasiteli inşaatında incelemelerde bulunan Akdeniz Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Özlenen Özkan, yeni hastanenin sağlık turizmine katkıları olacağını belirterek, “Yeni hastane sağlık sektöründe Antalya’yı ferahlatmasının yanı sıra sağlık turizmine de çok ciddi katkılar sağlayacak” dedi.
CHP’li Kaş Belediyesinde yeni atamalar yapıldı. Fen işleri Müdürlüğünde, Hukuk işleri Müdürlüğünde, İmar ve Şehircilik Müdürlüğünde yeni müdürler atandı.
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün tahminlerine göre 14 Mart Cuma günü Antalya’da hava durumunun açık ve az bulutlu olması bekleniyor.
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün tahminlerine göre 13 Mart Perşembe günü Antalya’da hava durumunun açık ve az bulutlu olması bekleniyor.
Akdeniz Elektrik Dağıtım (AEDAŞ) planlı yatırım ve bakım çalışmaları kapsamında 13 Mart Perşembe günü Antalya’daki 7 ilçede elektrik kesintisi yapılacağını duyurdu.
İstiklal Marşı’nın kabulünün 104. yıl dönümü ve Mehmet Akif Ersoy’u Anma Günü programı, Antalya Valisi Hulusi Şahin’in katılımıyla gerçekleştirildi.
Uzun zamandır ülke gündeminde olan ve geçtiğimiz günlerde Konya’da 2 yaşındaki Rana bebeğin ölümü ile tekrar gündeme gelen başıboş köpek sorunu devam ediyor. İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya’nın talimatlarına rağmen başıboş köpeklerin Antalya’da toplatılmadığı ortaya çıktı.
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün tahminlerine göre 12 Mart Çarşamba günü Antalya’da hava durumunun parçalı ve az bulutlu olması bekleniyor.
Hava sıcaklıklarını mevsim normallerinin oldukça üstünde seyrettiğini söyleyen Meteoroloji Genel Müdürlüğü Hava Tahmini Uzmanı Abdullah Macit, "Sıcaklıklar 8 ila 12 dereceye kadar çıkacak. Akdeniz Bölgesi’nin kıyı kesimlerinde 30 dereceye kadar çıkmasını bekliyoruz" dedi.
© Copyright © 2022 Lider Gazete, Sitemizde bulunan yazı, video, fotoğraf ve haberlerin her hakkı saklıdır. İzinsiz veya kaynak gösterilmeden kullanılamaz